Новобранец 1 сезон 1 серия
«Пилот»
Сорокалетний Джон Нолан разводится с женой и становится жертвой во время ограбления банка. Он решает круто изменить свою жизнь и переезжает в Лос-Анжелес, чтобы...
Новобранец 1 сезон 2 серия
«Ударный курс»
Джон Нолан спасает молодую женщину от самоубийства на Голливудских Холмах, помощью откровенного разговора. Бишоп, наставница Нолана, предлагает Люси...
Новобранец 1 сезон 3 серия
«Хороший, плохой, злой»
Джон Нолан вместе с наставником задерживает двух грабителей, переодетых в зомби. Гражданский, находившийся рядом, уводит сумку с деньгами прямо под носом...
Новобранец 1 сезон 4 серия
«Перемены»
Нолан и Бишоп задерживают двух грабителей-геев, один из которых делает второму предложение руки и сердца прямо во время ареста. Начальство меняет наставников...
Новобранец 1 сезон 5 серия
«Облава»
Полицейские работают на детской благотворительной акции. Внимательность Нолана помогает ему спасти тонущего в бассейне ребенка. Пары ученик-наставник возвращают...
Новобранец 1 сезон 6 серия
«Хоук»
Нолан встречает старого друга и инструктора из академии полиции, Джереми Хоука. Ему Джон рассказывает о трудностях на своей работе. Бредфорд учит Люси...
Новобранец 1 сезон 7 серия
«Пассажир»
Нолану и Бишоп поручают целый день провести с Вип-пассажиром, известным режиссером. Этот гражданский, который в течении смены находится рядом с полицейскими...
Новобранец 1 сезон 8 серия
«Время смерти»
Нолан преследует грабителя и, когда тот отказывается подчиниться, делает выстрел. Пуля убивает преступника на месте. Произошедшее сильно шокирует Джона и приводит...
Новобранец 1 сезон 9 серия
«Перестрелка»
Нолан обезоруживает и нейтрализует своего несостоявшегося убийцу. Люси переживает, что об их связи с Ноланом узнают в отделе. Детективы продолжают расследование...
Новобранец 1 сезон 10 серия
«Плоть и кровь»
К Джону Нолану прилетает в гости его сын Генри. Знакомство с новой жизнью отца сразу начинается с небольших курьезов. По приказу начальника отдела, офисная часть...
Новобранец 1 сезон 11 серия
«Редвуд»
В Лос-Анжелес прибывает важный государственный деятель, из-за чего патрульные должны обеспечивать безопасность по его маршруту. Из-за приезда вице-президента...
Новобранец 1 сезон 12 серия
«Разбитое сердце»
Наступает 14 февраля. Для патрульной службы этот день особенно наполнен работой. Джон спасает женщину, получившую удар током. От высокого напряжения...
Новобранец 1 сезон 13 серия
«Проворовавшиеся»
Сержант Грей напоминает всем сотрудникам, о тлетворном влиянии власти, даруемой положением офицера. Чен и Бредфорд ведут дело о похищении яйцеклеток из центра...
Новобранец 1 сезон 14 серия
«День в штатском»
Новичкам объявляют «день в штатском», это значит, что сегодня их наставники исполняют роль наблюдателей и максимально ограничивают своё участие в работе. Каждый...
Новобранец 1 сезон 15 серия
«Облава»
Весь отдел выезжает на срочный вызов – перевернулся автобус с осужденными на пути в тюрьму и часть из них сбежала. Вся полиция города поднята по тревоге. Одного...
Новобранец 1 сезон 16 серия
«Заказ»
Капитан Андерсон предупреждает своих подчиненных, что в ближайшее время будет идти проверка работы их отдела. Нолан задерживает женщину, напавшую с ножом...
Новобранец 1 сезон 17 серия
«Встряска»
Джон Нолан сближается с сотрудницей федеральной безопасности, Джессикой. Она советует Джону вызваться добровольцем для защиты свидетеля. Бишоп не соглашается...
Новобранец 1 сезон 18 серия
«На домашнем фронте»
Трем заключенным, дела которых вел один следователь, объявили амнистию. Но руководство полиции сомневается в их невиновности. Трём новичкам и их наставникам...
Новобранец 1 сезон 19 серия
«Контрольный лист»
Департамент полиции выдвигает весьма суровые требования к рекрутам, выполнить которые нужно всего за два дня. Чтобы получить допуск к промежуточному экзамену...
Новобранец 1 сезон 20 серия
«Свободное падение»
Для рекрутов наступает день полугодового экзамена. Если они сдадут его, то перейдут на следующую ступень и получат несколько больше возможностей. К обеду в отдел...